"Me pusieron delante de una fosa con cadáveres". Relato de un hombre de Kherson sobre una semana de cautiverio ruso

Fuente: Radio Sвобода


Igor Bondarenko, un antiguo periodista de Jersón, pasó casi una semana cautivo en Rusia tras intentar salir de la zona ocupada a través de Crimea. El hombre contó al proyecto de Radio Liberty «Noticias del Azov» cómo llegó la guerra a su ciudad natal, los interrogatorios del FSB ruso y los cinco días que pasó sin comer.

Igor Bondarenko cuenta que el 24 de febrero estaba en Jersón y que se enteró del inicio de la invasión a gran escala de Rusia por su hermana.

—Alrededor de las 7 de la mañana me llamó mi hermana mayor, que vivía en Mariúpol. Me dijo: “Igor, todo va bien, estamos vivos, todo está bien, no te preocupes, nos estamos escondiendo en un refugio antiaéreo”. Y yo le pregunté: ¿por qué? Eran las siete de la mañana, acababa de despertarme, ¿qué refugio antiaéreo? Y ahí fue cuando nos enteramos de que había empezado la guerra.

Según él, al principio, tras la invasión, los habitantes de Jersón se quedaron en estado de shock. Bondarenko también informó de que ya se estaban librando combates en las afueras de la ciudad.

No hubo combates en las calles, pero en las afueras, en las entradas a Jersón, hubo combates muy
intensos – En la ciudad propiamente dicha no hubo, pero en el puente de Antonivka y en la orilla izquierda hubo combates muy intensos. Por eso, cuando la gente dice: «Xersón se rindió sin luchar», yo digo que eso no es cierto. No hubo combates en las calles, pero en las afueras, en las entradas a Xersón, hubo combates muy intensos. Y ese puente... los ocupantes tardaron dos días en cruzarlo. Toda la ciudad estaba en estado de parálisis. Algunos ya se habían marchado a Mykolaiv o Kryvyi Rih, otros se quedaron. Nadie entendía aún lo que había pasado.

Los ocupantes entraron en la ciudad a principios de marzo. Bondarenko recordó cómo los habitantes de Jersón organizaban manifestaciones contra los invasores.

No vinieron a nosotros simplemente unos soldados, vinieron asesinos, saqueadores
– Al principio soñábamos con que se marcharían o que quizá entenderían que la guerra era todo una farsa; a nosotros nos parecía que eso era irreal. Pero luego, cuando empezaron a desaparecer personas y ellos se volvieron más atrevidos, empezaron a dispersar a los manifestantes con porras, granadas de aturdimiento, a disparar al aire, ya entendimos que no bromeaban. No vinieron a nosotros simplemente unos soldados, vinieron asesinos, saqueadores.

Bondarenko contó que muchos habitantes de Jersón se marcharon, la ciudad «había cambiado y estaba devastada».

—Son las tres de la tarde en verano: está vacío, no hay nadie. Vas por la avenida central Ushakov y solo hay tres o cuatro personas en toda la avenida. Y por eso, incluso el 11 de noviembre, no todos sabían que la ciudad había sido liberada. Porque no había internet ni comunicaciones.

  Inmediatamente después de la ocupación, mi marido se dio cuenta de que lo buscarían.

– Porque yo era periodista, trabajaba en nuestra emisora de radio «Sofía», que luego pasó a llamarse «Jersón FM». Colaboraba en el ámbito informativo con algunas personas vinculadas a organizaciones patrióticas. Por ejemplo, tenía una relación muy estrecha con la líder del «Sector Derecho», Natalia Votichkina; ella es mi amiga de la infancia.

Sin embargo, los ocupantes no fueron a buscar al antiguo periodista a su casa, sino que lo detuvieron cuando intentaba salir de Jersón.

– Fue el 10 de agosto. Cuando llegué a Kalanchak —el puesto de control (cerca de la frontera administrativa con la Crimea ocupada, nota del editor)—, entregué mis documentos, pasé por los «aduaneros» (rusos, nota del editor) y luego nos dejaron pasar ante esos agentes del FSB que se sentaban en cabinas blancas. Me llamaron, me quitaron el teléfono y la tableta, salió un agente del FSB y trajo una pila de papeles de formato A4 en los que figuraban todos los contactos que había borrado en los últimos seis meses.

– Lo primero que me preguntó fue: «¿Quién es Natalia Votichkina?». Luego comenzó el interrogatorio. Empezaron a mostrarme fotos de algunas publicaciones ucranianas en Internet, y me sorprendió mucho que toda esa información fuera de los años 2014-2015.

Ese mismo día me encerraron en un contenedor blindado de color blanco. Ni agua, ni baño, no había nada
A los representantes de los servicios especiales rusos les interesaban especialmente los contactos que encontraron en Bondarenko.

– Inmediatamente empecé a inventarme una coartada, diciendo que había sido periodista hasta 2016, que trabajaba en Polonia, y les mostré documentos de una empresa polaca y mis pasaportes extranjeros. Miren, aquí están mis visados: tres meses allí, un mes en casa, cuatro meses allí, un mes en casa. Pero me dijeron: «No, chico, te vas a Crimea, al sótano». Ese mismo día me encerraron en un contenedor blindado de color blanco. Sin agua, sin baño, no había nada.

  Sin embargo, cuenta este habitante de Jersón, al final no lo llevaron a Crimea.

– Llegó una furgoneta blanca con la letra Z, salieron tres tipos con metralletas, con chalecos antibalas, con pasamontañas; uno llevaba galones de capitán. Me ataron con bridas de plástico, me echaron una especie de sudadera roja por la cabeza y me la envolvieron con cinta adhesiva; metieron todas mis cosas, incluso a la gata en su transportín, en el autobús y me llevaron.

Delante de mí había un hoyo de unos dos metros de ancho y quizá tres o cuatro de largo; allí yacían los cadáveres de unos hombres
– Luego, cuando me quitaron el trapo de la cabeza, vi que a mi alrededor había estepa, y enseguida comprendí que era la región de Jersón, y no Crimea. Y delante de mí había un foso de unos dos metros de ancho y, tal vez, de tres o cuatro metros de largo, donde yacían los cadáveres de unos hombres. Quizá eran ocho hombres, cubiertos de tierra; se les veían las piernas, las manos, incluso a uno le distinguí la cara. No entendí si eran sus soldados o los nuestros; incluso me parece que había un civil. Me preguntaron: «¿Quieres unirte a ellos?». Les dije: «No». Y en ese mismo momento se oyó un disparo aislado y me dieron un puñetazo entre los omóplatos, caí de rodillas, me levantaron, me volvieron a poner el trapo rojo, me vendaron la cabeza con cinta adhesiva, se rieron, me subieron a esa furgoneta y me llevaron.

El hombre pasó varios días en el suelo de baldosas con la cabeza vendada y sin comer.

– Había una especie de alfombrilla de esas que se ponen bajo los pies, y en esa alfombrilla, sobre el suelo frío, pasé con la cabeza vendada, sin ver nada, unos tres días, o quizá cinco. Me dijeron que si me quitaba esa camiseta de la cabeza, me matarían al instante; que si me rebelaba, el guardia me dispararía; bueno, me comporté bastante educadamente, con calma.

Ya al quinto día me trajeron arroz, cocido hasta quedar como pegamento
Empezaron a darme de comer al cabo de cinco días, cuando ya me habían quitado el trapo de la cabeza. Me daban agua todos los días; hacía calor, me daban una botella de 0,5. Había una botella de plástico para hacer mis necesidades. Les pregunté: «¿Y si tengo que ir al baño?». Me dijeron que me hiciera encima. Ya al quinto día me trajeron arroz cocido hasta quedar pegajoso y, al parecer, había una lata en mal estado de su ración de comida enlatada con un regusto a metal. Con eso me alimentaban. A veces una vez al día, a veces dos veces al día, variaba.

  Los ocupantes le propusieron a mi marido colaborar y le ordenaron crear un canal de Telegram para difundir información de los ocupantes. Bondarenko también recordó lo que le contaron durante los interrogatorios y las conversaciones en cautiverio.

Venía a verme otra persona, estaba un poco nerviosa, hablaba conmigo con los pies y me dio un par de descargas con
la pistola eléctrica – Por la noche venía a verme otra persona, estaba un poco nerviosa, me hablaba con los pies y me dio un par de descargas con la pistola eléctrica. A veces se entretenía encendiéndomela junto a la oreja, y entonces se oía un chirrido electrónico. Y me contaba una historia de que «a vosotros, los «ukrop», los «fascistas», hay que cortaros, mataros». Decía que había «caído prisionero del «Sector Derecho», que allí, al parecer, lo habían cortado en pedazos, lo habían destrozado, pero que los médicos del Donbás de alguna manera lo habían recomponido, cosido». Hablaba de lo mucho que nos odiaba a todos.

Al conseguir el teléfono, el hombre logró averiguar dónde se encontraba y enviar a sus familiares un mensaje con la geolocalización.

—Vi que estaba en la ciudad de Skadovsk, cerca del delfinario. Hice una captura de pantalla y se la envié a mi hermana. El día 16 ya sabía que me estaban buscando, porque entré en las páginas de noticias y vi que ya había un proceso penal por mi desaparición. Es decir, las autoridades ya lo sabían y mi hermana y mi mujer ya habían montado un gran revuelo. Se pusieron en contacto con los periodistas.

El hombre señaló que el tiempo que pasó cautivo fue muy duro y tenso para él.

—Durante esos cinco días de mi vida, cuando estaba atado, tumbado en esa cabaña, mi cerebro nunca había funcionado así en toda mi vida, ya sabes, como un ordenador. Dormía, me despertaba, recordaba lo que les había contado, los apellidos que había mencionado; eran personas que, lo sabía con certeza, ya se habían marchado y no se encontraban bajo la ocupación.

Antes de liberar al hombre de Jersón, los rusos grabaron un vídeo en el que él supuestamente da su consentimiento para colaborar.

– Me sacaron con la bandera de la Federación Rusa y grabé este texto: «Soy tal y tal, doy mi consentimiento para cooperar con las fuerzas armadas de la Federación Rusa en la lucha contra los bandidos y los terroristas».

Esta es una traducción automática generada por DeepL.