"En aquel infierno me despedí de mi vida más de una vez". La historia de una mujer que regresó del cautiverio ruso

Fuente: Ukrainska Pravda
Autora: Lesya Rodina

Iryna Stogniy, de 35 años, soñaba desde niña con ser militar. En 2015, se alistó en el ejército. Posteriormente, firmó un contrato con la 56.ª brigada. Se formó según los estándares de la OTAN y se convirtió en médico de combate de la compañía.

«No podía imaginar que acabaría en un auténtico infierno, donde tendría que aguantar, apretando los dientes, tanto las burlas como el dolor, y que luego volvería a tener la oportunidad de una nueva vida», cuenta Iryna.

Irina rescató a heridos en Mariúpol y, junto con sus compañeros, cayó prisionera. Contamos su historia.

 

En las manos de Iryna Stognii hay tatuajes patrióticos borrados con el trizub, una viburnum roja y la inscripción: «Me mataron. Me estaban matando. Me hicieron prisionera. Pero no me rendí. Nací ucraniana». Imposible borrarlos ni de la piel ni de la memoria. Esos pocos meses quedaron grabados para siempre en su memoria con amargura y dolor.

Iryna Stognii es una de las 108 mujeres que Ucrania trajo de vuelta a casa el 17 de octubre tras su cautiverio en Rusia. Esta joven es originaria del pueblo de Kryshchynci, en el distrito de Tulchyn, en la región de Vinnytsia.

Desde niña soñaba con ser militar. Por eso firmó un contrato con las Fuerzas Armadas. Posteriormente, se formó según los estándares de la OTAN y se convirtió en médico de combate superior de la compañía. En la guerra conoció al hombre de su vida, con quien se casó en el frente en 2017. Durante la guerra a gran escala, Iryna rescató a heridos en Mariúpol.

«Desde el principio estuve en Mariúpol. Cuando me capturaron, me despedí de la vida tumbada boca abajo, con el cañón de un fusil apuntándome. Toda mi vida pasó ante mis ojos. Me llevaron de un lado a otro, recorrí medio Rusia. Luego, por la noche, nos llevaron a Olenivka, donde nos daban de comer más o menos. A los chicos no les daban de comer como a nosotras. Una vez al día, y a nosotras tres veces.

 

«Y cuatro días después me llevaron a Taganrog, en la región de Rostov, al centro de detención preventiva», continúa el relato de Irina. «Y allí ya era simplemente un infierno. Allí estaban nuestros chicos y chicas. Se podría decir que fue como si hubiera estado cautiva en manos del mismísimo diablo. Me interrogaron. Como soy paramédica jefe, pensaban que nos burlábamos de sus prisioneros.

Cuando llevaba cuatro días en Olenivka, me trajeron a dos prisioneros heridos de la DNR. Dijeron de mí que había interrogado a esos combatientes heridos de la DNR. Y ahí empezó el infierno. Ni siquiera nos sacaban a la calle. Nos pegaban».

Durante su cautiverio, recuerda Irina, solo la oración le daba consuelo. No había asistencia médica.

«Cuando pedíamos una pastilla, nos la traían, pero al cabo de una hora venían y empezaban a pegarnos aún más para que no volviéramos a pedirla. A algunos heridos, en medio de sus agonías, les ayudaban a pasar a mejor vida. Se burlaban de nosotros. Y a las chicas… oh, Dios, es difícil de contar...

La comida era horrible. Té: agua teñida, y una sopa cualquiera. Por la noche siempre había o bien una croqueta de pescado o bien pescado frito; supongo que eso era lo que nos impedía morir de hambre. No nos daban productos de higiene. Papel higiénico: un rollo pequeño para cuatro personas. Tampones tampoco había, rasgábamos la ropa que veíamos», cuenta Irina.

 

«Me llevaron a la región de Belgorod, a Valuyki. Estuvimos allí tres meses y medio. El trato era un poco mejor allí. Nos alimentaban mejor, pero nos destrozaban moralmente. Nos decían que en Ucrania no nos necesitaban. Nos ponían noticias propagandísticas durante 20 minutos y nos mostraban que Ucrania había sido ocupada, que ya no existían tales y tales regiones, que todo eso ahora era suyo.

Nos sacaban a la calle media hora al día. Empezaron a ponernos en orden y a alimentarnos mejor. Había carne, croquetas de pescado y pescado frito. Nos hacían pruebas médicas: nos sacaban sangre y orina y nos hacían fluorografías», cuenta Iryna.

Intentaban reclutar a los prisioneros constantemente, nos obligaban a cantar el himno del país ocupante, a escuchar tonterías sobre el nazismo y cosas por el estilo.

  «Nos metían en una habitación y nos obligaban a decir, para sus vídeos propagandísticos, todo lo que ellos habían escrito allí. Delante había cuatro personas con metralletas y una cámara enfrente. Se dieron cuenta de que, cuando mirabas hacia un lado, se veía que estabas leyendo, así que ahora lo hacían como si fueras tú quien hablara. Y antes de las grabaciones nos daban una charla seria. Nos pegaban de tal manera que en el vídeo no se vieran los golpes…

Nos obligaban a cantar ese «himno». Así llamábamos al himno de Rusia. Nos dejábamos la voz. Porque si cantabas en voz baja, te pegaban en los riñones. Pero la fe en que tenía que volver me daba fuerzas para no rendirme. Rezaba constantemente y esperaba a que todo esto terminara», dice Irina.

   

Irina cuenta que, durante su cautiverio, a menudo las trasladaban de una prisión a otra con los ojos vendados.

«Luego nos llevaron a la región de Kursk, a otra colonia. Allí ya nos daban de comer muy bien: sopas sustanciosas y carne, tanto de cerdo como de ternera. Estuvimos allí un mes. A todos los prisioneros nos obligaban activamente a aceptar la ciudadanía rusa», cuenta Irina.

La mujer recuerda que no fue fácil no derrumbarse en aquellos momentos difíciles, pero no perdió la fe en que podría volver a su país natal.

«En la colonia de Kursk también nos obligaban constantemente a cantar sus canciones y a aprender poemas. A las 6 de la mañana nos despertábamos con su himno. A veces lo cantábamos hasta 15 veces. Luego, ejercicios, a las 7, el desayuno, y después, el recuento. A continuación, nos daban charlas sobre el nazismo. A las 10 de la mañana, otra vez ejercicios: 200 sentadillas y 100 flexiones. Después, la comida; leíamos libros y contábamos lo que habíamos leído. A las 22:00, «apagón». Y así pasó un mes.

Después nos subieron de nuevo al avión y nos llevaron otra vez a Taganrog. Cuando vimos aquellas celdas, empezamos a santigarnos de nuevo. De nuevo las mismas burlas. Por suerte, no estuvimos allí mucho tiempo.

El deseo de volver con los nuestros a Ucrania nos ayudaba a sobrevivir. Todos sabíamos que en casa nos esperaban los niños, los padres y los familiares. Y por ellos había que aguantarlo todo y volver. No queríamos morir en tierra extraña», dice Irina, conteniendo las lágrimas.

   

La mujer aún no puede creer que esté en casa, en su Ucrania natal. Ríe y llora, las emociones le llegan a oleadas, trayéndole ora alegría, ora amargura. El mismo primer día de su liberación escribió a sus familiares y amigos para decirles que estaba en libertad, que por fin volvía a casa.

«Nos volvieron a tapar los ojos y los oídos y nos subieron a un avión. Primero nos llevaron a Sebastopol, luego de Sebastopol fuimos a Melitopol, y en Vasylivka nos cambiaron. No nos lo creímos hasta el último momento. Pero cuando vimos la bandera blanca, comprendimos que íbamos a casa», dice Irina.

Ahora la mujer quiere ocuparse de su salud.

«Sueño con “recuperarme”. Ponerme en forma, curarme y recuperar mi aspecto. Muchas de nosotras necesitamos también apoyo psicológico. Nos hicieron un reconocimiento médico. Estuvimos una semana en la capital, nos alojaron en un hotel. Luego, la rehabilitación. Muchas necesitarán cirugía y asistencia médica», añade Irina.

A la pregunta sobre sus planes de futuro, la médico de combate responde así:

«Tengo pensado volver a casa. Mi madre tiene cáncer. Ha estado muy preocupada por mí todo este tiempo. Su salud se ha resquebrajado. Ahora iré a cuidarla. Además, yo misma necesito un tiempo. Mi marido sigue cautivo. Estoy dando la voz de alarma para que también lo saquen de ese infierno. Hago todo lo posible. Si es necesario, siempre estoy dispuesta a volver al frente y a ayudar de nuevo a mi país».

Esta es una traducción automática generada por DeepL.