Crímenes impunes: violencia sexual contra las mujeres ucranianas por parte de las fuerzas de ocupación rusas
Fuente: Pilecki Institute
«Te guste o no, aguántate, guapa», dijo Vladimir Putin en vísperas de la invasión a gran escala de Ucrania, para describir la «necesidad» de que Kiev cumpliera las exigencias de Moscú. Esta broma obscena proviene de una canción de un grupo de punk rock soviético que contiene motivos relacionados con la violación y la necrofilia. Las palabras de Putin se convirtieron en un sombrío símbolo de la actitud tanto de Rusia hacia Ucrania como de las tropas de ocupación rusas hacia las mujeres ucranianas. Con esta declaración, el presidente ruso incitó a su ejército a cometer violaciones, normalizando el uso de la violencia sexual como arma contra la población civil del país al que han atacado.
Las atrocidades del ejército ruso contra las mujeres ucranianas son comparables a las acciones del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial, en la que miles de mujeres de Europa Central y Oriental fueron víctimas de violaciones. Esto es consecuencia de la impunidad por los crímenes cometidos por las tropas soviéticas y, tras el fin de la Guerra Fría, por las tropas rusas en Chechenia, Georgia y, desde 2014, en Ucrania.
Rusia comete sistemáticamente actos de violencia sexual en las regiones de Ucrania temporalmente ocupadas. En las mazmorras creadas por Rusia y sus colaboradores, las mujeres ucranianas son violadas, torturadas y brutalmente asesinadas. Esto ocurre con el consentimiento tanto de las autoridades rusas como de sus ciudadanos. En Internet se pueden encontrar fácilmente comentarios de ciudadanos rusos de a pie que apoyan los crímenes contra las mujeres ucranianas, o grabaciones de conversaciones telefónicas en las que rusas, cuyos maridos están en la guerra, animan a estos a violar a mujeres ucranianas.
En este informe presentamos más de sesenta historias de mujeres que han sido víctimas de la agresión rusa en diferentes regiones de Ucrania. Los testimonios son totalmente anónimos. Por la seguridad de las mujeres, no indicamos ningún dato que permita identificarlas. La letra «W», que utilizamos para codificar los nombres de las personas que han compartido sus historias con nosotros, proviene de la palabra inglesa «witness», pero también puede leerse como «woman». Las protagonistas del informe proceden de diferentes regiones del país, de diferentes clases sociales y de diferentes edades, pero hay algo que las une: son mujeres ucranianas que se encontraron en territorios ocupados por Rusia y fueron víctimas de diversas formas de violencia por parte de los militares rusos entre 2014 y 2022.
Ver el documento ➚
«Te guste o no, aguántate, guapa», dijo Vladimir Putin en vísperas de la invasión a gran escala de Ucrania, para describir la «necesidad» de que Kiev cumpliera las exigencias de Moscú. Esta broma obscena proviene de una canción de un grupo de punk rock soviético que contiene motivos relacionados con la violación y la necrofilia. Las palabras de Putin se convirtieron en un sombrío símbolo de la actitud tanto de Rusia hacia Ucrania como de las tropas de ocupación rusas hacia las mujeres ucranianas. Con esta declaración, el presidente ruso incitó a su ejército a cometer violaciones, normalizando el uso de la violencia sexual como arma contra la población civil del país al que han atacado.
Las atrocidades del ejército ruso contra las mujeres ucranianas son comparables a las acciones del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial, en la que miles de mujeres de Europa Central y Oriental fueron víctimas de violaciones. Esto es consecuencia de la impunidad por los crímenes cometidos por las tropas soviéticas y, tras el fin de la Guerra Fría, por las tropas rusas en Chechenia, Georgia y, desde 2014, en Ucrania.
Rusia comete sistemáticamente actos de violencia sexual en las regiones de Ucrania temporalmente ocupadas. En las mazmorras creadas por Rusia y sus colaboradores, las mujeres ucranianas son violadas, torturadas y brutalmente asesinadas. Esto ocurre con el consentimiento tanto de las autoridades rusas como de sus ciudadanos. En Internet se pueden encontrar fácilmente comentarios de ciudadanos rusos de a pie que apoyan los crímenes contra las mujeres ucranianas, o grabaciones de conversaciones telefónicas en las que rusas, cuyos maridos están en la guerra, animan a estos a violar a mujeres ucranianas.
En este informe presentamos más de sesenta historias de mujeres que han sido víctimas de la agresión rusa en diferentes regiones de Ucrania. Los testimonios son totalmente anónimos. Por la seguridad de las mujeres, no indicamos ningún dato que permita identificarlas. La letra «W», que utilizamos para codificar los nombres de las personas que han compartido sus historias con nosotros, proviene de la palabra inglesa «witness», pero también puede leerse como «woman». Las protagonistas del informe proceden de diferentes regiones del país, de diferentes clases sociales y de diferentes edades, pero hay algo que las une: son mujeres ucranianas que se encontraron en territorios ocupados por Rusia y fueron víctimas de diversas formas de violencia por parte de los militares rusos entre 2014 y 2022.
Ver el documento ➚
Esta es una traducción automática generada por DeepL.