'Pueden ser 'dados de baja' en cualquier momento': cómo sobreviven los presos varones en un campo de filtración
Fuente: Ukrainska Pravda
Autora: Viktoria Andreeva
Verónica y Oleg se conocen desde hace mucho tiempo, pero llevan solo un año juntos. La chica vivía en Mariúpol y su novio, en las afueras. Poco antes de la guerra, la pareja tenía pensado irse a vivir juntos.
Las primeras semanas de la ocupación, los enamorados las pasaron separados, con sus respectivos padres. Debido a las interrupciones en las comunicaciones, solo pudieron ponerse en contacto después de que Verónica se marchara a Ucrania. Su novio, en cambio, no llegó a tiempo.
La joven contó a «Ukrainska Pravda. Zhyttia» la historia de su novio, que ahora se encuentra retenido en un campo de filtración en la región de Donetsk.
Verónica salió de su ciudad natal, Mariúpol, el 24 de marzo. El camino fue largo, pero al final la joven llegó a territorio ucraniano.
Oleg y sus padres también querían salir del pueblo de Mirne hacia territorio seguro. Sin embargo, un día antes de la salida, el coche de unos vecinos fue tiroteado durante un intento de evacuación, por lo que la familia decidió esperar unos días.
Al día siguiente, «vinieron» a su casa. Los militares de la DNR subieron a Oleg y a los demás hombres a unos autobuses y los llevaron a Bezimenne (unas 600 personas) y a Kozatske (unas 200 personas).
– El día 16 pasaron por un proceso de filtración. Les tomaron las huellas dactilares, les hicieron fotos y los sometieron a un duro interrogatorio. Al estilo de la NKVD, les preguntaban: a qué te dedicas, si tienes relación con las fuerzas de seguridad o si conoces a alguien de las fuerzas de seguridad. Durante el interrogatorio, golpearon a muchos.
El novio de Verónica vive ahora en las aulas de una escuela en la localidad de Kozatske junto con los hombres con los que vivía en la misma calle. El más joven tiene 18 años y el mayor, más de 60.
No les permitieron llevarse ninguna cosa personal y les confiscaron los pasaportes.
—El teléfono es lo único que se llevó. A todos los sacaron a la fuerza de sus casas. A algunos les dijeron que serían 15 minutos, a otros dos horas, a otros dos días. Y ya han pasado cuatro semanas desde que les quitaron los documentos y los retienen sin dar ninguna información. Los guardias los «alimentan» con promesas y dicen que no hubo «orden especial».
Cada noche revisan los teléfonos, por lo que Oleg «borra» los mensajes. Los enamorados, por ejemplo, se comunican por Instagram. Él cancela el envío de los mensajes, por lo que no quedan rastros de «eliminación».
– En este campo se puede cargar el teléfono e incluso hay una conexión Wi-Fi débil. El hombre puede ponerse en contacto cuando quiera. Pero la conexión a Internet es mala, porque todos intentan comunicarse con sus seres queridos. Incluso pueden salir a la calle, pero no pueden escapar.
El recinto de la escuela no es un recinto tan cerrado, por lo que dos hombres ya intentaron escapar. Pero no lo consiguieron: los guardias los atraparon y les dieron una paliza, tras lo cual los fugitivos fueron subidos a un furgón policial y enviados a Donetsk, a un centro de detención preventiva.
—En su tiempo libre, deambulan por el recinto; cerca hay una tienda donde, al parecer, también hay cobertura. Algunos incluso van a pescar. Pero se han multiplicado los casos en los que les ofrecen trabajar a cambio de comida.
Verónica cuenta que mantienen a los hombres en condiciones inhumanas. Duermen en el suelo de las aulas sin colchones, algunos en sillas.
Además, los «guardias» ignoran por completo las necesidades médicas y el estado de los hombres en el campo.
– Ni siquiera se plantea la posibilidad de lavarse la cara. Viven en condiciones de total insalubridad. De «comodidades», solo hay un lavabo con un grifo al que hay que echar agua.
Según Nika, absolutamente todos los hombres presentan síntomas de gripe, y algunos incluso tienen neumonía. La situación se agrava cada día: tres personas en Bezymennoe padecen tuberculosis en fase activa. No hay medicamentos ni médicos.
– Ya se ha producido un caso mortal: ¡un hombre murió por falta de asistencia médica! Los militares se quedaron mirando cómo se asfixiaba, y se negaron a llamar a una «ambulancia». Cuando terminó la agonía, lo envolvieron en una sábana y se lo llevaron.
Cada día, Verónica y sus conocidos, cuyos familiares han acabado en el campo de filtración, llaman a todas las estructuras de seguridad de la «DNR» para obtener información sobre cuándo liberarán a los hombres y por qué los retienen allí.
– El «Ministerio de Emergencias de la DNR» y el «Ministerio del Interior» se pasan la pelota entre ellos, a veces incluso dicen que ya han liberado a los hombres. Esto significa que en cualquier momento pueden «dar por muertos» a los prisioneros.
Es decir, según sus documentos, el hombre ha regresado a casa. Pero, en realidad, harán con ellos lo que quieran y nadie se enterará... Porque, al fin y al cabo, «han vuelto a casa».
Según los rumores y los canales no oficiales, de los que los familiares de los prisioneros obtienen información a cuentagotas, hay varias posibilidades de cómo podrían desarrollarse los acontecimientos. Por ejemplo:
Además, se ha advertido a los hombres de que pronto les confiscarán los teléfonos. Por lo tanto, nadie sabe cuándo ni cómo quedarán sin comunicación o desaparecerán.
Autora: Viktoria Andreeva
Verónica y Oleg se conocen desde hace mucho tiempo, pero llevan solo un año juntos. La chica vivía en Mariúpol y su novio, en las afueras. Poco antes de la guerra, la pareja tenía pensado irse a vivir juntos.
Las primeras semanas de la ocupación, los enamorados las pasaron separados, con sus respectivos padres. Debido a las interrupciones en las comunicaciones, solo pudieron ponerse en contacto después de que Verónica se marchara a Ucrania. Su novio, en cambio, no llegó a tiempo.
La joven contó a «Ukrainska Pravda. Zhyttia» la historia de su novio, que ahora se encuentra retenido en un campo de filtración en la región de Donetsk.
Verónica salió de su ciudad natal, Mariúpol, el 24 de marzo. El camino fue largo, pero al final la joven llegó a territorio ucraniano.
Oleg y sus padres también querían salir del pueblo de Mirne hacia territorio seguro. Sin embargo, un día antes de la salida, el coche de unos vecinos fue tiroteado durante un intento de evacuación, por lo que la familia decidió esperar unos días.
Al día siguiente, «vinieron» a su casa. Los militares de la DNR subieron a Oleg y a los demás hombres a unos autobuses y los llevaron a Bezimenne (unas 600 personas) y a Kozatske (unas 200 personas).
– El día 16 pasaron por un proceso de filtración. Les tomaron las huellas dactilares, les hicieron fotos y los sometieron a un duro interrogatorio. Al estilo de la NKVD, les preguntaban: a qué te dedicas, si tienes relación con las fuerzas de seguridad o si conoces a alguien de las fuerzas de seguridad. Durante el interrogatorio, golpearon a muchos.
El novio de Verónica vive ahora en las aulas de una escuela en la localidad de Kozatske junto con los hombres con los que vivía en la misma calle. El más joven tiene 18 años y el mayor, más de 60.
No les permitieron llevarse ninguna cosa personal y les confiscaron los pasaportes.
—El teléfono es lo único que se llevó. A todos los sacaron a la fuerza de sus casas. A algunos les dijeron que serían 15 minutos, a otros dos horas, a otros dos días. Y ya han pasado cuatro semanas desde que les quitaron los documentos y los retienen sin dar ninguna información. Los guardias los «alimentan» con promesas y dicen que no hubo «orden especial».
Cada noche revisan los teléfonos, por lo que Oleg «borra» los mensajes. Los enamorados, por ejemplo, se comunican por Instagram. Él cancela el envío de los mensajes, por lo que no quedan rastros de «eliminación».
– En este campo se puede cargar el teléfono e incluso hay una conexión Wi-Fi débil. El hombre puede ponerse en contacto cuando quiera. Pero la conexión a Internet es mala, porque todos intentan comunicarse con sus seres queridos. Incluso pueden salir a la calle, pero no pueden escapar.
El recinto de la escuela no es un recinto tan cerrado, por lo que dos hombres ya intentaron escapar. Pero no lo consiguieron: los guardias los atraparon y les dieron una paliza, tras lo cual los fugitivos fueron subidos a un furgón policial y enviados a Donetsk, a un centro de detención preventiva.
—En su tiempo libre, deambulan por el recinto; cerca hay una tienda donde, al parecer, también hay cobertura. Algunos incluso van a pescar. Pero se han multiplicado los casos en los que les ofrecen trabajar a cambio de comida.
Verónica cuenta que mantienen a los hombres en condiciones inhumanas. Duermen en el suelo de las aulas sin colchones, algunos en sillas.
Además, los «guardias» ignoran por completo las necesidades médicas y el estado de los hombres en el campo.
– Ni siquiera se plantea la posibilidad de lavarse la cara. Viven en condiciones de total insalubridad. De «comodidades», solo hay un lavabo con un grifo al que hay que echar agua.
Según Nika, absolutamente todos los hombres presentan síntomas de gripe, y algunos incluso tienen neumonía. La situación se agrava cada día: tres personas en Bezymennoe padecen tuberculosis en fase activa. No hay medicamentos ni médicos.
– Ya se ha producido un caso mortal: ¡un hombre murió por falta de asistencia médica! Los militares se quedaron mirando cómo se asfixiaba, y se negaron a llamar a una «ambulancia». Cuando terminó la agonía, lo envolvieron en una sábana y se lo llevaron.
Cada día, Verónica y sus conocidos, cuyos familiares han acabado en el campo de filtración, llaman a todas las estructuras de seguridad de la «DNR» para obtener información sobre cuándo liberarán a los hombres y por qué los retienen allí.
– El «Ministerio de Emergencias de la DNR» y el «Ministerio del Interior» se pasan la pelota entre ellos, a veces incluso dicen que ya han liberado a los hombres. Esto significa que en cualquier momento pueden «dar por muertos» a los prisioneros.
Es decir, según sus documentos, el hombre ha regresado a casa. Pero, en realidad, harán con ellos lo que quieran y nadie se enterará... Porque, al fin y al cabo, «han vuelto a casa».
Según los rumores y los canales no oficiales, de los que los familiares de los prisioneros obtienen información a cuentagotas, hay varias posibilidades de cómo podrían desarrollarse los acontecimientos. Por ejemplo:
- los llevarán al desfile del 9 de mayo y los vestirán como prisioneros para que desfilan allí;
- los movilizarán al ejército de la «DNR»;
- los utilizarán como escudo humano;
- los enviarán a trabajar bajo la supervisión de un escolta de la «DNR».
Además, se ha advertido a los hombres de que pronto les confiscarán los teléfonos. Por lo tanto, nadie sabe cuándo ni cómo quedarán sin comunicación o desaparecerán.