Lo acusaron de ser el responsable de los incendios y lo llevaron a un centro de detención preventiva en la Federación Rusa: la historia de Yevgen Gurianov, de Bucha
Fuente: MIPL
Durante la ocupación de la región de Kiev, los militares rusos secuestraron a numerosas personas y las trasladaron a la fuerza al territorio de Rusia y, posteriormente, a Bielorrusia. Tras su liberación del encarcelamiento ilegal por parte de Rusia, el voluntario de la «Cruz Roja de Ucrania» Volodímir Kropun contó a los periodistas de MIPL quiénes eran las personas que los rusos retenían junto a él en la localidad de Novozibkov, en el centro de detención preventiva n.º 2. Entre ellos se encontraba Yevgen Gurianov.
Los periodistas localizaron a la familia de Yevgen y grabaron el relato de su secuestro.
Antes de la invasión a gran escala de Rusia en Ucrania, Yevgen Gurianov trabajaba como mecánico de automóviles en un taller de Gostomel y vivía en el pueblo de Lisova Bucha. Cuando los rusos ocuparon el norte de la región de Kiev, comenzaron a patrullar las calles y a realizar registros en las viviendas de los vecinos. Las casas en las que no había nadie eran bombardeadas con artillería.
Yevhen y Natalia Gurianov lograron, al principio, escapar de los registros.
«A partir del 17 de marzo, los rusos estaban barriendo el territorio de nuestro barrio. Ese día llegaron desde el extremo opuesto de la calle. Gritaban: “Destruimos las casas y nos largamos”. Destruían aquellas casas en las que no había nadie. Yo lo vi desde el patio, pero me escondí. Y al día siguiente volvieron a venir a nuestra casa…», relata Natalia Gurianova.
El 18 de marzo, los militares rusos llegaron en vehículos blindados y coches, entraron en el patio de Natalia y Yevgen, los vieron y los sacaron a la calle. Según los rusos, alguno de los vecinos había señalado a Yevgeni como el que dirigía el fuego. Aunque, como supone Natalia, podría haber sido una maniobra torpe de los militares rusos para que los vecinos empezaran a «delatarse» unos a otros.
«Contaban que uno de los vecinos supuestamente había dicho que Zhenya vivía en tal calle y que él dirigía el fuego. Se llevaron al hombre a un lado. Él decía cualquier cosa con tal de no quedarse callado. Le dijeron: “Si te callas, te mataremos”», contó Natalia.
Como Yevgeni trabaja de mecánico, tenía las manos manchadas de fuelóleo, por lo que los rusos supusieron que podría tener algo que ver con armas.
«En la casa buscaron cámaras de vídeo, un ordenador portátil, una cámara de fotos y teléfonos. No teníamos armas, pero sí una bolsa que nos habían dejado unos conocidos cuando se evacuaron. Y en ella había una pequeña pistola de aire comprimido. Nosotros ni siquiera lo sabíamos. Los militares rusos la rompieron y dijeron: “Entonces es que tenéis más armas”», contó Natalia.
Los rusos interrogaron a la mujer por separado de su marido. Decían que no habían venido a liberar a la gente, sino a recuperar «su Donbás y su Crimea».
En total, según Natalia, en su calle había unas tres docenas de militares rusos. Algunos de ellos no tenían aspecto eslavo, probablemente eran buriatos.
«Uno de los buriatos vio que teníamos un saco de dormir de color verde. Nos preguntó: “¿Para qué lo necesitáis?”. Yo le respondí: “En tiempos de paz solíamos ir a la naturaleza”. Otro militar se acercó y confirmó que se trataba de un saco de dormir de montaña, no militar», recuerda Natalia Guryanova.
También supone que, entre los militares enemigos, algunos podrían ser ucranianos, quizá procedentes del territorio ocupado del Donbás. Según una vecina de Natalia, uno de los militares entendía el ucraniano y se lo traducía a los demás.
A juzgar por su aspecto, según Natalia, la mayoría tenía entre 35 y 40 años.
Tras los interrogatorios, vio a su marido en el patio: estaba de rodillas bajo el cañón de un fusil automático. Los militares rusos le dijeron a la mujer que se despidiera de él.
«Entonces me arrodillé, no pude decirle nada. Lo subieron a un vehículo blindado y se lo llevaron», dijo Natalia.
Durante más de diez días no tuvo ninguna noticia. Luego llegó un hombre desconocido que había estado cautivo junto a Yevhen. Le contó a Natalia que los tenían recluidos en una especie de local cerrado, pero que él había conseguido escapar.
Más tarde, Natalia pudo hablar con Oleg Gordiychuk, de Gostomel. Los rusos lo retenían, junto con su hijo Dmytro Yuzvak, en el recinto militar de Gostomel. Unos días más tarde, los 32 rehenes fueron trasladados en dos vehículos a la ciudad bielorrusa de Narovlia. Allí, Oleg vio también a Yevhen Gurianov. A Yevgeny, junto con Dmitri, lo enviaron a la región de Bryansk, y a Oleg, a Kursk, ya que este último estaba herido.
Lee la historia de Oleg Gordiychuk y Dmitri Yuzvak en la investigación sobre los secuestros de personas en Bucha, Irpin y Gostomel
«Oleg le pidió a Zhenya que cuidara de su hijo en la región de Bryansk», señaló Natalia Guryanova.
La mujer también contó que, en Bucha, los rusos se llevaban a muchos civiles para utilizarlos como escudo frente a los bombardeos.
«Cuando los rusos colocaron la maquinaria en el patio de la casa de al lado, sentaron a la gente en un banco cercano. Pasaba un dron, veía que había gente sentada y no les disparaba. Un vecino al que tenían cautivo contó que incluso le quitaron los zapatos y se le congelaron los pies…», relata Natalia basándose en las historias de sus conocidos.
Según ella, no se apreciaba ninguna lógica ni cierta sistemática en las acciones de los rusos. A algunos los liberaban con bastante rapidez, mientras que a otros se los llevaban consigo a la Federación Rusa. Natalia supone que los rusos intentarán intercambiar a su marido, al igual que a decenas de otros civiles, por sus militares.
_______________
Este material ha sido elaborado por la Iniciativa Mediática por los Derechos Humanos con el apoyo de la Unión de Helsinki de Ucrania para los Derechos Humanos.
Durante la ocupación de la región de Kiev, los militares rusos secuestraron a numerosas personas y las trasladaron a la fuerza al territorio de Rusia y, posteriormente, a Bielorrusia. Tras su liberación del encarcelamiento ilegal por parte de Rusia, el voluntario de la «Cruz Roja de Ucrania» Volodímir Kropun contó a los periodistas de MIPL quiénes eran las personas que los rusos retenían junto a él en la localidad de Novozibkov, en el centro de detención preventiva n.º 2. Entre ellos se encontraba Yevgen Gurianov.
Los periodistas localizaron a la familia de Yevgen y grabaron el relato de su secuestro.
Antes de la invasión a gran escala de Rusia en Ucrania, Yevgen Gurianov trabajaba como mecánico de automóviles en un taller de Gostomel y vivía en el pueblo de Lisova Bucha. Cuando los rusos ocuparon el norte de la región de Kiev, comenzaron a patrullar las calles y a realizar registros en las viviendas de los vecinos. Las casas en las que no había nadie eran bombardeadas con artillería.
Yevhen y Natalia Gurianov lograron, al principio, escapar de los registros.
«A partir del 17 de marzo, los rusos estaban barriendo el territorio de nuestro barrio. Ese día llegaron desde el extremo opuesto de la calle. Gritaban: “Destruimos las casas y nos largamos”. Destruían aquellas casas en las que no había nadie. Yo lo vi desde el patio, pero me escondí. Y al día siguiente volvieron a venir a nuestra casa…», relata Natalia Gurianova.
El 18 de marzo, los militares rusos llegaron en vehículos blindados y coches, entraron en el patio de Natalia y Yevgen, los vieron y los sacaron a la calle. Según los rusos, alguno de los vecinos había señalado a Yevgeni como el que dirigía el fuego. Aunque, como supone Natalia, podría haber sido una maniobra torpe de los militares rusos para que los vecinos empezaran a «delatarse» unos a otros.
«Contaban que uno de los vecinos supuestamente había dicho que Zhenya vivía en tal calle y que él dirigía el fuego. Se llevaron al hombre a un lado. Él decía cualquier cosa con tal de no quedarse callado. Le dijeron: “Si te callas, te mataremos”», contó Natalia.
Como Yevgeni trabaja de mecánico, tenía las manos manchadas de fuelóleo, por lo que los rusos supusieron que podría tener algo que ver con armas.
«En la casa buscaron cámaras de vídeo, un ordenador portátil, una cámara de fotos y teléfonos. No teníamos armas, pero sí una bolsa que nos habían dejado unos conocidos cuando se evacuaron. Y en ella había una pequeña pistola de aire comprimido. Nosotros ni siquiera lo sabíamos. Los militares rusos la rompieron y dijeron: “Entonces es que tenéis más armas”», contó Natalia.
Los rusos interrogaron a la mujer por separado de su marido. Decían que no habían venido a liberar a la gente, sino a recuperar «su Donbás y su Crimea».
En total, según Natalia, en su calle había unas tres docenas de militares rusos. Algunos de ellos no tenían aspecto eslavo, probablemente eran buriatos.
«Uno de los buriatos vio que teníamos un saco de dormir de color verde. Nos preguntó: “¿Para qué lo necesitáis?”. Yo le respondí: “En tiempos de paz solíamos ir a la naturaleza”. Otro militar se acercó y confirmó que se trataba de un saco de dormir de montaña, no militar», recuerda Natalia Guryanova.
También supone que, entre los militares enemigos, algunos podrían ser ucranianos, quizá procedentes del territorio ocupado del Donbás. Según una vecina de Natalia, uno de los militares entendía el ucraniano y se lo traducía a los demás.
A juzgar por su aspecto, según Natalia, la mayoría tenía entre 35 y 40 años.
Tras los interrogatorios, vio a su marido en el patio: estaba de rodillas bajo el cañón de un fusil automático. Los militares rusos le dijeron a la mujer que se despidiera de él.
«Entonces me arrodillé, no pude decirle nada. Lo subieron a un vehículo blindado y se lo llevaron», dijo Natalia.
Durante más de diez días no tuvo ninguna noticia. Luego llegó un hombre desconocido que había estado cautivo junto a Yevhen. Le contó a Natalia que los tenían recluidos en una especie de local cerrado, pero que él había conseguido escapar.
Más tarde, Natalia pudo hablar con Oleg Gordiychuk, de Gostomel. Los rusos lo retenían, junto con su hijo Dmytro Yuzvak, en el recinto militar de Gostomel. Unos días más tarde, los 32 rehenes fueron trasladados en dos vehículos a la ciudad bielorrusa de Narovlia. Allí, Oleg vio también a Yevhen Gurianov. A Yevgeny, junto con Dmitri, lo enviaron a la región de Bryansk, y a Oleg, a Kursk, ya que este último estaba herido.
Lee la historia de Oleg Gordiychuk y Dmitri Yuzvak en la investigación sobre los secuestros de personas en Bucha, Irpin y Gostomel
«Oleg le pidió a Zhenya que cuidara de su hijo en la región de Bryansk», señaló Natalia Guryanova.
La mujer también contó que, en Bucha, los rusos se llevaban a muchos civiles para utilizarlos como escudo frente a los bombardeos.
«Cuando los rusos colocaron la maquinaria en el patio de la casa de al lado, sentaron a la gente en un banco cercano. Pasaba un dron, veía que había gente sentada y no les disparaba. Un vecino al que tenían cautivo contó que incluso le quitaron los zapatos y se le congelaron los pies…», relata Natalia basándose en las historias de sus conocidos.
Según ella, no se apreciaba ninguna lógica ni cierta sistemática en las acciones de los rusos. A algunos los liberaban con bastante rapidez, mientras que a otros se los llevaban consigo a la Federación Rusa. Natalia supone que los rusos intentarán intercambiar a su marido, al igual que a decenas de otros civiles, por sus militares.
_______________
Este material ha sido elaborado por la Iniciativa Mediática por los Derechos Humanos con el apoyo de la Unión de Helsinki de Ucrania para los Derechos Humanos.
Esta es una traducción automática generada por DeepL.
