Diez años de ocupación por la Federación Rusa: Derechos humanos en la República Autónoma de Crimea y Sebastopol, Ucrania
Fuente: ACNUDH
La anexión ilegal de Crimea por parte de la Federación de Rusia en 2014 dio lugar a la imposición ilegal de la ciudadanía, la legislación y las instituciones rusas en todos los ámbitos de la vida. Las autoridades de ocupación han reprimido a la oposición, cometiendo graves violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario. Dichas violaciones no han sido investigadas de manera efectiva.
Las autoridades de ocupación de la Federación de Rusia en Crimea han reprimido sistemáticamente la libertad de expresión, en particular la cultura y la identidad de las minorías, y restringieron severamente la libertad de culto de los grupos minoritarios, especialmente aquellos que se oponen a los discursos oficiales, en primer lugar el Medjlis. Se redujo considerablemente el espacio para la actividad, la crítica y la defensa de la sociedad civil. Se han cerrado medios de comunicación, lo que ha afectado de manera desproporcionada a las comunidades tártara de Crimea y étnica ucraniana, a sus derechos a la libertad de expresión y al acceso a la información, así como al disfrute y la preservación de su propia cultura e identidad.
El incumplimiento por parte de la Federación de Rusia, como potencia ocupante, de sus obligaciones en Crimea plantea numerosas y complejas cuestiones para Ucrania en relación con la futura reintegración de la península, incluyendo la reemisión de documentos oficiales, la clasificación y la ejecución de resoluciones judiciales, así como la resolución de la cuestión de los bienes expropiados.
Tras diez años de seguimiento de la situación de los derechos humanos en la península, el incumplimiento por parte de la Federación de Rusia de sus obligaciones en virtud del DIH ha causado un daño grave y duradero a los habitantes de Crimea. Se observa una situación similar en otras partes de Ucrania: ocho años después de la ocupación y la anexión ilegal de Crimea, la Federación de Rusia continuó la ocupación y, posteriormente, la anexión ilegal de zonas de las regiones de Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporizhia, donde el ACNUDH ha documentado violaciones similares.
De conformidad con su mandato, el ACNUDH seguirá supervisando y publicando informes sobre la situación de los derechos humanos en Crimea y en otras partes ocupadas de Ucrania, en particular en las regiones de Donetsk, Jersón, Lugansk y Zaporizhia.
Ver el documento ➚
La anexión ilegal de Crimea por parte de la Federación de Rusia en 2014 dio lugar a la imposición ilegal de la ciudadanía, la legislación y las instituciones rusas en todos los ámbitos de la vida. Las autoridades de ocupación han reprimido a la oposición, cometiendo graves violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario. Dichas violaciones no han sido investigadas de manera efectiva.
Las autoridades de ocupación de la Federación de Rusia en Crimea han reprimido sistemáticamente la libertad de expresión, en particular la cultura y la identidad de las minorías, y restringieron severamente la libertad de culto de los grupos minoritarios, especialmente aquellos que se oponen a los discursos oficiales, en primer lugar el Medjlis. Se redujo considerablemente el espacio para la actividad, la crítica y la defensa de la sociedad civil. Se han cerrado medios de comunicación, lo que ha afectado de manera desproporcionada a las comunidades tártara de Crimea y étnica ucraniana, a sus derechos a la libertad de expresión y al acceso a la información, así como al disfrute y la preservación de su propia cultura e identidad.
El incumplimiento por parte de la Federación de Rusia, como potencia ocupante, de sus obligaciones en Crimea plantea numerosas y complejas cuestiones para Ucrania en relación con la futura reintegración de la península, incluyendo la reemisión de documentos oficiales, la clasificación y la ejecución de resoluciones judiciales, así como la resolución de la cuestión de los bienes expropiados.
Tras diez años de seguimiento de la situación de los derechos humanos en la península, el incumplimiento por parte de la Federación de Rusia de sus obligaciones en virtud del DIH ha causado un daño grave y duradero a los habitantes de Crimea. Se observa una situación similar en otras partes de Ucrania: ocho años después de la ocupación y la anexión ilegal de Crimea, la Federación de Rusia continuó la ocupación y, posteriormente, la anexión ilegal de zonas de las regiones de Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporizhia, donde el ACNUDH ha documentado violaciones similares.
De conformidad con su mandato, el ACNUDH seguirá supervisando y publicando informes sobre la situación de los derechos humanos en Crimea y en otras partes ocupadas de Ucrania, en particular en las regiones de Donetsk, Jersón, Lugansk y Zaporizhia.
Ver el documento ➚
Esta es una traducción automática generada por DeepL.