Detención arbitraria, tortura y malos tratos en el contexto del conflicto armado en el este de Ucrania, 2014-2021
Fuente: ACNUDH
En este informe temático, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) analiza: 1) la magnitud de las detenciones en el contexto del conflicto armado en el este de Ucrania por parte de agentes estatales, así como de grupos armados y otros agentes en el territorio controlado por la autoproclamada «República Popular de Donetsk» y la autoproclamada «República Popular de Lugansk» durante el período comprendido entre el 14 de abril de 2014 y el 30 de abril de 2021; 2) la prevalencia y las formas de detenciones arbitrarias relacionadas con el conflicto, incluyendo la detención en secreto y la detención en régimen de aislamiento; 3) la prevalencia y las formas de tortura y malos tratos relacionados con el conflicto, incluida la violencia sexual relacionada con el conflicto; y 4) la rendición de cuentas por estas violaciones, incluidos los recursos legales y la reparación de los daños causados a las víctimas. El informe también expone dos ejemplos ilustrativos de detenciones arbitrarias, torturas y malos tratos relacionados con el conflicto: uno en la Dirección de la Servicio de Seguridad de Ucrania en la región de Járkov (Anexo I), el otro, en el centro de detención «Iзоляtsia» en Donetsk, controlado por grupos armados (Anexo II). Los casos de detenciones arbitrarias, torturas y malos tratos en la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol, Ucrania, ocupadas por la Federación de Rusia, que tuvieron lugar tras la ocupación y aún continúan, quedan fuera del alcance del presente informe. Estos casos se han tratado en los informes periódicos del ACNUDH sobre la situación de los derechos humanos en Ucrania y en los informes temáticos del ACNUDH sobre la situación de los derechos humanos en Crimea, así como en los informes del Secretario General de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en Crimea.
Ver el documento ➚
En este informe temático, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) analiza: 1) la magnitud de las detenciones en el contexto del conflicto armado en el este de Ucrania por parte de agentes estatales, así como de grupos armados y otros agentes en el territorio controlado por la autoproclamada «República Popular de Donetsk» y la autoproclamada «República Popular de Lugansk» durante el período comprendido entre el 14 de abril de 2014 y el 30 de abril de 2021; 2) la prevalencia y las formas de detenciones arbitrarias relacionadas con el conflicto, incluyendo la detención en secreto y la detención en régimen de aislamiento; 3) la prevalencia y las formas de tortura y malos tratos relacionados con el conflicto, incluida la violencia sexual relacionada con el conflicto; y 4) la rendición de cuentas por estas violaciones, incluidos los recursos legales y la reparación de los daños causados a las víctimas. El informe también expone dos ejemplos ilustrativos de detenciones arbitrarias, torturas y malos tratos relacionados con el conflicto: uno en la Dirección de la Servicio de Seguridad de Ucrania en la región de Járkov (Anexo I), el otro, en el centro de detención «Iзоляtsia» en Donetsk, controlado por grupos armados (Anexo II). Los casos de detenciones arbitrarias, torturas y malos tratos en la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol, Ucrania, ocupadas por la Federación de Rusia, que tuvieron lugar tras la ocupación y aún continúan, quedan fuera del alcance del presente informe. Estos casos se han tratado en los informes periódicos del ACNUDH sobre la situación de los derechos humanos en Ucrania y en los informes temáticos del ACNUDH sobre la situación de los derechos humanos en Crimea, así como en los informes del Secretario General de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en Crimea.
Ver el documento ➚
Esta es una traducción automática generada por DeepL.